Webdesign für Maschinen- und Anlagenbau.

Auf die Website, als Felder. Arbeitsbereiche, Leistungen, Taktzeiten, Abmessungen, Anschlusswerte und Toleranzen lassen sich dann vergleichen, filtern und über die Suche finden. Ein Prospekt-PDF kann nichts davon — es wird geladen, gezoomt und weggeklickt.

Das Datenblatt zum Mitnehmen bleibt trotzdem sinnvoll, und wir erzeugen es aus denselben Feldern. Dann stimmen Seite und PDF überein, auch nach der dritten Änderung an der Baureihe.

In deinem Feld fast immer. Der Konstrukteur auf der anderen Seite sucht nicht deine Typenbezeichnung, sondern seine Aufgabe: ein Werkstoff, ein Verfahren, eine Taktzeit, ein Durchsatz. Eine Sammelseite „Produkte“ fängt diese Suche nicht auf.

Auf eine Anwendungsseite gehören das Problem in der Sprache des Kunden, die Lösung mit Zahlen, die passende Maschine oder Baugruppe und ein Referenzfall, der belegt, dass es schon einmal funktioniert hat. Das ist gleichzeitig die Seite, die dein Vertrieb vor dem Termin verschickt.

Als eigene Wege mit eigenen Formularen, nicht über das allgemeine Kontaktformular. Ein Ersatzteilformular fragt Maschinentyp, Seriennummer, Baujahr und möglichst die Positions- oder Zeichnungsnummer ab — also genau das, was dein Service sonst in drei Mails nacherfragt.

Der Gewinn ist doppelt: Die Anfrage kommt vollständig, und der Kunde landet auf einer Seite, auf der auch Wartungsangebote, Umbauten und die Nachfolgemaschine stehen. Bei vielen Häusern ist das der stabilere Teil des Geschäfts und zugleich der günstigste Vertriebsweg.

Die Verordnung (EU) 2023/1230 gilt ab dem 20. Januar 2027 und löst die Maschinenrichtlinie ab. Für den Auftritt ist eine Neuerung entscheidend: Die Betriebsanleitung darf digital bereitgestellt werden — und sobald du das tust, wird deine Website Teil der Lieferung.

Nach dem, was die Fachliteratur übereinstimmend beschreibt, muss der Zugangsweg auf der Maschine, der Verpackung oder einem Begleitdokument stehen, die Anleitung muss herunterladbar und druckbar sein, und wer eine Papierfassung verlangt, bekommt sie kostenlos innerhalb eines Monats. Wie die Verordnung auf deine Produkte wirkt, prüft deine Rechtsberatung oder deine Benannte Stelle — wir bauen die Struktur, die das trägt.

Die Fachliteratur zur Maschinenverordnung nennt übereinstimmend die erwartete Lebensdauer der Maschine, mindestens aber zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen. Für eine Website ist das eine Architekturentscheidung und keine Kleinigkeit.

Eine Datei, die jemand im Seiteneditor hochgeladen hat, überlebt den nächsten Relaunch nicht. Dokumente gehören deshalb in eine eigene Ablage mit stabiler Adresse je Modell, Baujahr und Sprachfassung — damit der QR-Code auf einer Maschine von 2027 auch 2037 noch dort ankommt, wo er hinsoll.

Englisch gehört in deinem Feld zum Pflichtprogramm, weil ein großer Teil der Kundschaft und der Zulieferer außerhalb des deutschsprachigen Raums sitzt. Darüber hinaus entscheidet, wo deine Vertretungen und Händler sitzen — nicht, welche Sprachen schön wären.

Wichtig ist der Zuschnitt: Technische Daten, Anwendungen und Dokumente müssen übersetzt sein, Karriere und lokale Neuigkeiten meist nicht. Was übersetzt wird, legen wir vor dem Angebot fest, weil es den Preis spürbar bewegt.

Oft ja, und bei großen Baureihen lohnt es sich. Artikelnummern, Varianten, technische Werte, Ersatzteilstammdaten und Dokumentenzuordnungen liegen bei dir ohnehin gepflegt — die Website holt sie sich von dort, statt sie ein zweites Mal zu verlangen.

Was dein System an Schnittstellen hergibt, klären wir vor dem Angebot. Und wenn es keine gibt, pflegst du die Daten an einer Stelle im Backend. Entscheidend ist nur, dass es eine Stelle bleibt: Wer Maschinendaten doppelt pflegt, pflegt sie irgendwann nicht mehr.

Mit einer Karriereseite, die zeigt, woran gearbeitet wird. Konstrukteure wollen Projekte, Fertigungstiefe, Software und Baugrößen sehen; Servicetechniker wollen Einsatzgebiet, Reisetätigkeit, Schichtmodell und welche Anlagen sie betreuen. Beides beantwortet kein Stellenanzeigen-PDF.

Der zweite Hebel ist die Hürde: ein kurzer Weg, sich ohne Lebenslauf zu melden, mit Rückruf statt Formularstrecke. In vielen Häusern ist die Karriereseite die meistbesuchte Unterseite überhaupt — und damit zu wertvoll für eine Liste mit Dateianhängen.

Die Umsetzung läuft zum Festpreis, je nach Umfang ab 5.600 € bis 26.400 €. Was den Preis treibt, sind die Zahl der Baureihen und Anwendungen, ein Dokumenten- und Serviceportal und die Frage, wie viele Sprachen und Gesellschaften abzubilden sind.

Laufend kommen Hosting und Wartung dazu. Fotografie ist nicht enthalten und lohnt sich hier besonders: Bilder aus deiner eigenen Fertigung und von deinen eigenen Anlagen belegen Fertigungstiefe — ein gekauftes Zahnrad belegt gar nichts.