Frontend Editing heißt, Inhalte direkt in der fertigen Seitenansicht zu ändern, statt sie im Backend zu bearbeiten. Man klickt in den Text, der auf der Seite steht, und schreibt ihn dort um.
- Frontend Editing
Inhalte direkt in der Seitenansicht ändern, statt im Backend.
Beispiel: „Für kurze Korrekturen nutzt die Redaktion das Frontend Editing.“Auch: Frontend-Bearbeitung, Inline Editing. Die englische Form ist im Alltag die gebräuchliche.
Anwendungsfall: kurze Korrekturen an Text und Bild. Für Struktur, Felder und Veröffentlichung bleibt das Backend der Ort.
Was daran leichter wird
Der Zusammenhang zwischen Eingabe und Ergebnis. Wer einen Satz kürzt, sieht sofort, ob die Überschrift dann noch zweizeilig umbricht. Dieselbe Änderung im Backend bedeutet: speichern, Vorschau öffnen, zurückspringen, nachbessern.
Besonders deutlich ist der Gewinn bei Leuten, die selten im System arbeiten. Sie müssen sich keine Oberfläche merken, sondern finden die Stelle so, wie sie sie als Besucher kennen.
Wo die Grenze liegt
Bei allem, was nicht sichtbarer Text ist. Ein Feld für das Veröffentlichungsdatum, eine Zuordnung zu einer Kategorie oder die Meta-Beschreibung haben in der Seitenansicht keinen Platz, weil sie dort nicht erscheinen. Für diese Angaben führt der Weg zurück ins Backend.
Dazu kommt eine Falle, die regelmäßig übersehen wird: Je freier sich eine Seite im Frontend bearbeiten lässt, desto leichter wandert Gestaltung in den Inhalt. Wenn jemand im laufenden Text Schriftgrößen setzt, ist die Trennung von Inhalt und Gestaltung aufgehoben, und der nächste Relaunch erbt das Problem.
Wie sich Frontend Editing in der Praxis bewährt
Als Ergänzung und nicht als Ersatz. In unseren Projekten hat sich die Aufteilung bewährt, dass Text und Bild in der Seite änderbar sind, während alles, was Struktur betrifft, im Backend bleibt. Dann nutzen die Gelegenheitsredakteure den schnellen Weg, und die Struktur der Website bleibt trotzdem beieinander.
Technisch setzt das voraus, dass das System den angemeldeten Zustand kennt und die Seite entsprechend ausliefert. Bei einer stark zwischengespeicherten Website gehört deshalb geprüft, dass die Bearbeitungsansicht nicht aus dem Cache kommt.