Encryption in Transit schützt Daten auf dem Weg, üblicherweise mit TLS. Sie endet an jeder Station, die die Daten verarbeitet; wer mehr will, braucht Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Die Frage stellt sich auch im eigenen Netz, nicht nur zwischen Browser und Server.
Siehe: Verschlüsselung in transit