Der Gedankenstrich ist ein Satzzeichen, das einen Wechsel im Satz anzeigt oder einen Einschub einklammert. Nach § 77 des Amtlichen Regelwerks von 2024 markiert er etwa einen Wechsel des Sprechers, des Themas oder der Erwartung; er ist länger als das Divis und berührt keine Buchstaben. Im deutschen Satz steht dafür der Halbgeviertstrich, Unicode U+2013, laut Typolexikon mit Leerraum davor und danach.
- Gedankenstrich
Ein Satzzeichen, das einen Wechsel im Satz anzeigt oder einen Einschub einklammert; im Deutschen der Halbgeviertstrich mit Leerzeichen.
Beispiel: „Der Gedankenstrich vor der Pointe lässt den Leser kurz innehalten.“Auch: Halbgeviertstrich, Parenthesestrich, englisch dash.
Abgrenzung zum Bindestrich: Der ist kürzer und berührt immer einen Buchstaben.
Gedankenstrich, Bis-Strich und Streckenstrich
Derselbe Halbgeviertstrich steht ohne Leerraum als Bis-Strich zwischen zwei Uhrzeiten oder Zahlen und als Streckenstrich zwischen zwei Orten. Den Streckenstrich beschreibt der Duden als etwas kürzer und meist ohne Spatium gesetzt, etwa in Fahrplänen. Das Typolexikon rät, einen Bis-Strich nicht über das Zeilenende zu umbrechen. Das Regelwerk selbst regelt nur den Gedankenstrich als Satzzeichen, Leerzeichen und Strichbreite überlässt es dem Satz.
Der Gedankenstrich im Englischen
Amerikanische Texte setzen den Gedankenstrich meist als Geviertstrich, U+2014, ohne Leerzeichen; so empfiehlt es der Blog des Chicago Manual of Style. Der britische Stil nimmt dagegen wie das Deutsche den Halbgeviertstrich mit Leerzeichen. Unicode beschreibt EN DASH für Bereiche und EM DASH für Brüche im Satz und vermerkt, dass manche Typografen auch hier den kürzeren Strich mit Leerzeichen bevorzugen.
Den Gedankenstrich im Web setzen
In HTML steht der Halbgeviertstrich als Entität –, der Geviertstrich als —; mit UTF-8 lässt sich das Zeichen auch direkt schreiben. Damit der Strich nicht allein an den Anfang einer neuen Zeile rutscht, steht davor ein geschütztes Leerzeichen, in HTML . Ein Bindestrich mit Leerzeichen ist dafür nur ein Notbehelf.
<p>Die Lieferung kommt – wie versprochen – am Freitag.</p>